Episodi: 8 

• 
  In onda il: 2017-08-11

  1: Antartide

  Deciso a trovare una fidanzata, Sam cerca consigli online e li mette subito in pratica, mentre sua madre Elsa deve imparare a essere meno protettiva.
• 

  1: Antartide

  In onda il: 2017-08-11
  Deciso a trovare una fidanzata, Sam cerca consigli online e li mette subito in pratica, mentre sua madre Elsa deve imparare a essere meno protettiva.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-11

  2: Una femmina di umano

  La ragazza di cui Sam è cotto è impegnata e il padre lo aiuta a corteggiarla. Smarrita la carta di credito, Elsa torna al bar. Casey sente dei pettegolezzi su Evan.
• 

  2: Una femmina di umano

  In onda il: 2017-08-11
  La ragazza di cui Sam è cotto è impegnata e il padre lo aiuta a corteggiarla. Smarrita la carta di credito, Elsa torna al bar. Casey sente dei pettegolezzi su Evan.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-11

  3: Julia dice che...

  Sam decide di rifarsi il look. Casey scopre un segreto di famiglia. Convinta che la famiglia non abbia più bisogno di lei, Elsa rivolge la sua attenzione altrove.
• 

  3: Julia dice che...

  In onda il: 2017-08-11
  Sam decide di rifarsi il look. Casey scopre un segreto di famiglia. Convinta che la famiglia non abbia più bisogno di lei, Elsa rivolge la sua attenzione altrove.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-11

  4: Un odore buono e neutro

  Quando una compagna mostra interesse per lui, Sam fa una lista di pro e contro per valutarla come fidanzata. Casey riceve un'offerta prestigiosa.
• 

  4: Un odore buono e neutro

  In onda il: 2017-08-11
  Quando una compagna mostra interesse per lui, Sam fa una lista di pro e contro per valutarla come fidanzata. Casey riceve un'offerta prestigiosa.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-11

  5: Quella è la mia felpa

  Sam resta scosso quando Paige invade la sua stanza. Casey visita la Clayton e si fa un'idea di come sarebbe la vita lontano dal fratello.
• 

  5: Quella è la mia felpa

  In onda il: 2017-08-11
  Sam resta scosso quando Paige invade la sua stanza. Casey visita la Clayton e si fa un'idea di come sarebbe la vita lontano dal fratello.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-11

  6: Il direttissimo per la Città del sesso

  Paige propone di organizzare un ballo a misura di autismo. Sam si prepara a perdere la verginità. Doug e Julia si aiutano a vicenda.
• 

  6: Il direttissimo per la Città del sesso

  In onda il: 2017-08-11
  Paige propone di organizzare un ballo a misura di autismo. Sam si prepara a perdere la verginità. Doug e Julia si aiutano a vicenda.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-11

  7: La mia povera polpetta

  Paige fa una confessione a Sam, che stila una lista di punti per capire come si sente. Per Elsa, la situazione con Nick diventa improvvisamente insostenibile.
• 

  7: La mia povera polpetta

  In onda il: 2017-08-11
  Paige fa una confessione a Sam, che stila una lista di punti per capire come si sente. Per Elsa, la situazione con Nick diventa improvvisamente insostenibile.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-11

  8: La neve assorbe i suoni

  Dopo una cena disastrosa con la famiglia di Paige, Sam cerca di rimediare al ballo scolastico. La rabbia di Casey verso la madre influenza la relazione con Evan.
• 

  8: La neve assorbe i suoni

  In onda il: 2017-08-11
  Dopo una cena disastrosa con la famiglia di Paige, Sam cerca di rimediare al ballo scolastico. La rabbia di Casey verso la madre influenza la relazione con Evan.

  ---